L’attacco di un uomo lettone di lingua russa a una famiglia ucraina ha fatto il giro del mondo. Quanto avvenuto su quel treno svizzero è però il riflesso di una mentalità e una cultura ben radicata.